You can edit your Leads by following these steps:
Click on the title of the selected Lead
When you get to the Lead's card, please click on the "Edit" button.
Make your corrections in the pop-up window and don't forget to save them.
Your data will be updated as soon as you save the corrections.